生物和医学性别研究中心（CGBM）是萨尔兰大学医学院的一个科研机构。该中心致力于研究性别特异性疾病的基本机制，旨在为疾病的预防、诊断和治疗提供新知识。CGBM与德国及海外的大学内部机构、大学附属机构、其他大学、研究机构以及医疗保健行业保持着密切合作。成都中医药大学是CGBM在中国的最早一批合作伙伴，成都中医药大学CGBM分中心将延续CGBM的研究理念，并着力于中医在诊断、治疗等方面的疾病性别差异研究，将中医与疾病的性别研究进行有机的结合。

The Center for Gender-Specific Biology and Medicine (CGBM) is a research institution within the Medical Faculty of Saarland University. Dedicated to exploring the fundamental mechanisms of gender-specific diseases, the center aims to provide new insights for disease prevention, diagnosis, and treatment. CGBM maintains close collaborations with internal institutions of German and overseas universities, affiliated institutions, other universities, research institutions, and the healthcare industry. Chengdu University of Traditional Chinese Medicine (TCM) is one of CGBM's earliest partners in China. The CGBM branch at Chengdu University of TCM will continue to uphold CGBM's research philosophy and focus on exploring gender differences in disease diagnosis and treatment within the context of traditional Chinese medicine (TCM), seamlessly integrating TCM with gender-specific disease research。